Этот сайт является справочным пособием для заготовителей дикорастущих лекарственных растений, а также для других лиц, занимающихся заготовкой, сушкой, приемом, хранением лекарственного сырья, также сайт содержит рецепты приготовления лекарств на основе лекарственных трав.
Украина в силу своих природно-климатических условий является одной из важнейших стран заготовок лекарственно-растительного сырья. На ее территории произрастает более 200 видов лекарственных растений, из которых почти половина уже нашли свое практическое применение и заготавливается в организованном порядке.
Особый упор в справочнике "Лекарственные Растения Украины" сделан на получение качественного сырья. Наиболее частой причиной появления нежелательных примесей является внешнее сходство нелекарственных видов с лекарственными. Например, вместо горца перечного, или водяного перца,— Polygonum hydropiper L., собирают почечуйную траву и другие виды рода горец; вместо ромашки лекарственной — Matricaria recutita L. различные виды рода пупавка и другие ромашковидные растения: ромашку непахучую — Tripleurospermum inodorum (L.) Sсh. Віp., нивяник обыкновенный — Leucanthemum vulgare L. и др. Иногда ошибки происходят из-за того, что совершенно разные растения в различных районах имеют одинаковые или близкие названия. Например, название «коровяк» на Украине относится как к роду коровяк (Verbascum), так и к роду дурман (Datura)-, фиалка трехцветная (Viola tricolor L.) в некоторых местностях называется Иван-да-Марья, в других так называются растения из рода марьянник (Melampyrum).
Есть случаи, что русские названия относятся на Украине к другим растениям. Например, кульбабой в русском языке называется род Leontodon, а в украинском — род Taraxacum. Поэтому в научной и научно-популярной литературе после русских или украинских названий растений приводятся латинские названия, так как они приняты во всех странах.
Для более удобного пользования справочником лекарственные растения расположены в алфавитном порядке их русских названий. Описание растений дается по схеме:
- названия — русское, латинское, украинское и наиболее распространенные украинские и русские народные; семейство;
- используемые с лечебной целью части растений; биологические и экологические особенности; места произрастания;
- ботанико-географические (см. карту) районы распространения; основные районы фактических и возможных заготовок с указанием запасов сырья;
- краткая морфологическая характеристика, главным образом, частей, являющихся сырьем;
- допустимые примеси (виды, близкие по химическому составу, допускаемые к применению наряду с основным растением);
- недопустимые примеси (виды, ошибочно принимаемые заготовителями за нужные растения, а также добавленные к сырью с целью фальсификации);
- сроки заготовки сырья;
- особенности сушки сырья;
- упаковка и хранение.